Esta primavera hemos hablado de Robert Graves, de Epicteto, de Marco Aurelio...; en esta misma línea ahora estoy con las Memorias de Adriano, de Margarita Yourcenar, en una magnífica traducción de Julio Cortázar.
Es una novela histórica escrita como una carta que el emperador Adriano dirige a su sucesor. Recopila por tanto su vida, no en forma lineal, sino para que sirva de fuente de consejos y reflexiones. Una de ellas:
"La ficción oficial quiere que un emperador romano nazca en Roma, pero nací en Itálica... La ficción tiene su lado bueno, prueba que las decisiones del espíritu y de la voluntad priman sobre las circunstancias. El verdadero lugar de nacimiento es aquel donde por primera vez nos miramos con una mirada inteligente; mis primeras patrias fueron los libros".
Te das cuenta que dos mil años después somos bastante parecidos: tenemos otros medios técnicos, vivimos más y mejor, pero nos preocupan las mismas cosas.
Es un libro muy recomendable, sobre todo al comienzo de curso, cuando nos hacemos propósitos y nos marcamos objetivos.
"La ficción oficial quiere que un emperador romano nazca en Roma, pero nací en Itálica... La ficción tiene su lado bueno, prueba que las decisiones del espíritu y de la voluntad priman sobre las circunstancias. El verdadero lugar de nacimiento es aquel donde por primera vez nos miramos con una mirada inteligente; mis primeras patrias fueron los libros".
Te das cuenta que dos mil años después somos bastante parecidos: tenemos otros medios técnicos, vivimos más y mejor, pero nos preocupan las mismas cosas.
Es un libro muy recomendable, sobre todo al comienzo de curso, cuando nos hacemos propósitos y nos marcamos objetivos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario