Irónico, satírico, algo macabro, divertido, inteligente es el libro que acabo de terminar: Black Mischief de Evelyn Waugh, traducido al español como Merienda de Negros.
Situado en un lugar hipotético del Africa Oriental - podría ser la antigua Abisinia -, con un joven rey educado en Oxford que pretende transformar el país, es la excusa que utiliza el autor para hacer una mordaz crítica del colonialismo, de los protectorados, de la modernidad mal entendida, de las buenas intenciones con efectos perniciosos...
Personajes con garra para el recuerdo: Basil Seal, su ayudante Youkoumian, su novia Prudence, el embajador francés, las dos damas inglesas de la "sociedad protectora de animales" de visita en el país, la amante del ministro de la Guerra...
Había leído otras obras de este autor: Retorno a Brideshead, magnífica - llevada repetidas veces a la pantalla -; Scoop; Elena, sobre la emperatriz del mismo nombre - citada hace unos meses en este blog -, y Merienda de Negros no os va a defraudar,
No hay comentarios:
Publicar un comentario